Eating with the season is the easiest way to rotate your plant diversity.
Seasonality
You don't need to memorize a diversity chart. Just let the seasons rotate your ingredients for you. What grows in your region in spring is different from what grows in autumn — and that difference alone will widen your microbial ecosystem across the year.
Seasonal food is also usually cheaper, fresher, and richer in flavor. This is one of the few places where 'traditional wisdom' and 'modern nutrition science' point in exactly the same direction.
Something to investigate
What's in season where you live right now? Pick one ingredient you haven't cooked in a while.